bell (often a large hanging bell); chime
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
to synchronise the breathing with the opponent prior to the start of a match
rope; cord; line; grand champion's braided belt
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
program (musical, concert, theatrical, etc.); programme
success or failure; outcome; result
guardianship; guardian; (theatrical) assistant; prompter
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
now; the present time; just now; another; more
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
prayer; grace (at meals); exorcism
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
yes; yeah; hum; hmmm; oof
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
Namu Amida Butsu; Hail Amitabha Buddha; Homage to Amida Buddha; prayer for rebirth in Sukhavati, the Pure Land of Amitabha
nonexistent; not being (there); not having; not
adds force or indicates command
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
where; what place; how much (long, far); what extent
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)