wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
request; favour (to ask); wish; please
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
have no choice; there is nothing but; no more than
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
to; for; in order to; for; as for; regarding
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
study; research; investigation
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
present age; present day; today; modern era; modern times
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
really; truly; indeed; good grief
incomprehensible; nonsensical; puzzling; mysterious; meaningless
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
what did you just say (to me)?; what's that?
explanation; interpretation
explanation; exposition; description; account; caption; legend
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
situation; (present) state of affairs; circumstances
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
Naniwa (former name for Osaka region)
seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate