treating bed hair; hair product for treating bed hair
make-up; making food (in a delivery-only restaurant); cooking
style; way; shape; form; appearance; state
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
how long; how much; to what extent
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
to spend; to expend; to waste; to squander; to devote
had better ...; had better not ...
shape; form; appearance; state; situation; suitable
cram school; private tutoring school; juku
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
while; during; while; although; all; both
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
middle-distance (races); intermediate-range (missile)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
(stage) appearance; performance; participation (e.g. in a tournament)
to compete; to contend; to vie; to contest
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
that child; that kid; that boy; (arch.) you
pupil in ... year; student in ... year
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
injury; wound; mistake; accident; loss
abandoning (hope, plans); giving up
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate