may; might; perhaps; may be; possibly
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to have a (rough) idea (of what the situation is)
after that; afterwards; thereafter
one more time; once more; once again
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
difficult problem; challenge
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
it is not (like that) either
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
basket (shopping, etc.); hamper; cage
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
front; frontage; facade; main
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
worry; concern; anxiety; care; help; aid
what!; oh; what the heck; what the; damn
by myself; in person; by oneself
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole