jpdb beta

to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

quite; entirely; completely; as if; as though; just like

1

bodhisattva; one who has reached enlightenment but vows to save all beings before becoming a buddha; High Monk (title bestowed by the imperial court); title bestowed to Shinto kami in manifestation theory

3

Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

4

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

4

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

12

that; those; the

20

murder; homicide; manslaughter

3

previous conviction; criminal record; previous offense; previous offence

4

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

8

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

1

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

2

event; affair; incident; case; plot; trouble

13

brocade

7

section manager; section chief

5

being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)

1

isn't that right?

6

Reiko

10

jurisdiction

2

one; 1; best; first; foremost; beginning; start

2

(police) detective; criminal matter

3

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

4

young; youthful; immature; green; low (number); small

3

beautiful woman; (a) beauty

1

(one's) figure; build; physique; style

1

outstanding; excellent; exceptional; preeminence; distinction; extraordinariness

1

rubbish heap; garbage dump

1

crane (any bird of the family Gruidae, esp. the red-crowned crane, Grus japonensis)

1

madonna

1

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

3

ah; oh; hey!

3

sounds

1

Takahashi Seiichi

4

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

5

to strike; to hit; to beat; to punch

2

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

6

camera

1

(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)

1

thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight

2

rock; boulder; crag; cliff; anchor

1

stable

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

15

to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout

2

kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer

2

measurement error; calculation error

2

extent; scope; sphere; range; span

1

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

3

don't worry; no worries; never mind

1

foreign-made car; imported car; paddle wheel

1