amount of money; sum of money
100,000,000; one hundred million
yen (Japanese monetary unit); circle
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
affiliate; member; entrant; participant; (telephone) subscriber
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
considerably; fairly; quite
big; large; loud; extensive; spacious; important
participation; joining; entry; adherence
fraud; swindle; graft; saying you're going to do something but in the end not doing it; making promises without keeping them
murder; homicide; manslaughter
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
re-examination; reinvestigation
to end; to come to an end; to close; to finish
hydrocyanic acid; prussic acid; hydrogen cyanide
legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses); bean; soya bean (Glycine max); soybean; female genitalia (esp. the clitoris); kidney; small
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
to snap one's fingers; to pop one's fingers; to crack one's knuckles
righteye flounder (any fish of family Pleuronectidae)
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
landing; unloading (e.g. a ship); catch (of fish); takings; sales (of a shop); defloration (e.g. of a geisha)
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
so; like this; in this way
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
how; in what way; how about
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion