door (Western-style, car, etc.)
opening and shutting; opening and closing
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
condition; state; health; state (of health); way; manner
crime; criminal act; offence; offense
last night; yesterday evening
blind alley; cul-de-sac; dead end street; deadlock; impasse; dead end
lush mountain; green mountain; grave; burial place
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
foreign-made car; imported car; paddle wheel
young; youthful; immature; green; low (number); small
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
(water-filled) paddy field
(arch.) bracelet (made of stringed jewels or bells and worn at the elbow); bracer (for the elbow of an archer)
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
(sound of a) gunshot; (gun) report
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
modus operandi; criminal technique; trick
identical; same; one and the same; fair; equal treatment; without discrimination
perpetrators of (some) crime; (some type of) crime
two persons; two people; pair; couple
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
victim; injured party; sufferer
conclusion; decision; judgement; affirmative
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
perhaps; likely; probably; I dare say
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
shot; charge; blow; punch; home run; try
be; is; did; (have) done; please; do
heart; guts; nerve; central part