to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
to pass (of time); to elapse
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
exemption from responsibility; disclaimer
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
votive picture (originally of horse)
to shake; to sway; to waver
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
point in common; common feature
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
fraudulent accounting; window-dressing settlement of accounts; creative accounting
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
(corporate) restructuring; downsizing; laying off people
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
family; members of a family
the future; future prospects
(somebody else's) parents; both parents
to maintain itself; to last; to make itself pay; to make a living; to keep going
surroundings; environs; circumference
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
which (of three or more); well; now; c'mon
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
insurance payout; insurance money
perfect; complete; flawless
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
somewhere; anywhere; in some respects
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
myself; yourself; I; me; you
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to rescue from; to help out of; to save
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
on purpose; deliberately; intentionally