counter for pairs of socks, shoes, etc.
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
judgement; judgment; expert opinion; appraisal
to; for; in order to; for; as for; regarding
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
ward office; council (regional)
staff member; employee; worker; personnel
victim; injured party; sufferer
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
home area; home town; local
senior high school; high school
taking an examination (esp. school and university entrance)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
private tutor; coach; governess
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
finding employment; getting a job
proceeding to the capital (Tokyo)
after that; afterwards; thereafter
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
entering a higher-level school, esp. going on to university
association; socializing; socialising; fellowship
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
at first; in the beginning; originally
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
to delay; to postpone; to put off; to slow down; to hold up; to retard
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
perhaps; probably; generous; many; much
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff