to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
How do you do?; I am glad to meet you
to say; to be called; to do
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
female high-school student
photograph; photo; picture; moving picture; movie
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
paid dating (esp. with an underage girl; oft. involving selling of sex); compensated dating
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
educator; teacher; educationalist
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
person making threats; intimidator
attaching (documents, etc.); appending; affixing
to have (someone) by the short hairs; to have something on (someone)
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
to employ; to hire; to charter
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
attending (school, college, etc.); being enrolled; being a student
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
leaving school during a term
bōryokudan; gangster organization (organisation); crime syndicate; yakuza
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
fingers; fingertips; underling; stooge; tool
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
direct; immediate; personal; firsthand
to be traced (of a criminal); to be tracked; (arch.) to have a (male) lover
to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
everyone; everybody; all; everything; all
choice; selection; pickup (phonograph); stylus bar; pickup truck; pickup