jpdb beta

in a sense; in some way; to an extent

1

it can't be helped; so it goes; c'est la vie

1

no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?

1

to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)

1

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

1

papa; dad; daddy; sugar daddy

1

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

1

to avoid (physical contact with); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way

1

you; I; me; oneself

1

to get flustered; to get flurried; to get agitated; to become impatient; to hurry

1

exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)

1

machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus

2

voice; speech; sound of a voice; sound (e.g. of a TV)

2

mother; mom; mum; wife

1

counter for birds, rabbits, etc.

2

doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")

1

fact; truth; reality

1

to worry about; to be worried about; to fret about; to not know what to do; to be at a loss (as to what to do)

1

to be worried; to be troubled

1

to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)

1

end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring

1

surrender (to the authorities); giving oneself up; turning oneself in

1

to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken

1

to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by

2

crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility

1

to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for

1

should; must; -able; probably; likely

1

from now on; after this; in the future; from here; from this point

1

until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it

1

help; aid; assistance

1

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

1

carpet

1

to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up

1

good; OK; all right; fine; very well; will do

1

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

1

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

2

marriage

1

child

1

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

1

common; ordinary; conventional; customary

1

living; life (one's daily existence); livelihood

1

to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)

1

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

1

to subsist; to keep on living

1

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

1

raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced

2

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson

2

life; living; I; me; student

1

one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game

1