to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
meaning; significance; sense
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
concern; circumstance which is becoming a problem; case (court)
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
police; police officer; police station
one's own judgement (judgment); decision made without consulting others; arbitrary decision; dogmatism
re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
Kōhei era (1058.8.29-1065.8.2)
image; figure; figure; form; image
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
when one was a very young child; very early in one's life
death; the next world; to pass away; to die
male help; male labor; man's handwriting; (arch.) kanji
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
at every opportunity; for each and every thing that crops up; with every little thing; whenever possible; whenever the chance arises; at every turn
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
essential; important; crucial; vital; main
father; dad; husband; you; he
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
retirement age; (arch.) years of service in a military rank before eligibility for promotion
haggardness; emaciation; wasting away; being tired out; being worn out; exhaustion
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago