jpdb beta

scandal; deplorable event

2

to follow in succession; to happen one after another

1

various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)

5

cover; lid; cap

2

crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility

12

to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)

1

truth; real situation

13

such; like that; that sort of; very

6

thunder; thunderclap; crash of thunder

1

to steal (from a person)

1

assistant inspector

5

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

11

certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet

12

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

70

release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)

1

two

9

certain; sure; definite; reliable; sound; solid

2

to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)

8

dead body; corpse; cadaver; carcass

6

to be found; to be discovered

24

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

27

circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money

5

counter for places, parts, passages, etc.

4

hit; strike; blow

3

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

6

blow; hit (on the body); beating

1

scar (e.g. from operation, injection); trace; mark (e.g. skid marks)

8

internal organs; intestines; viscera

2

explosion; rupture; break off

2

that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage

24

estimated time of death

6

last night; yesterday evening

9

ten o'clock

5

eleven o'clock

6

but; however; provided that

6

killing; murder

44

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

32

to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan

3

distinction; difference; separate; different; exception; exclusion

9

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

1

wrist

1

cable tie; zip tie

2

to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter

3

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

25

trace; tracks; site; remains; scar

2

abandonment; desertion

2

to; towards; for

29

reason; pretext; motive

13

sea; ocean; waters

2

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

89