chain-reaction bankruptcy; chain bankruptcy
fellow; guy; thing; object; he; she
customer; client; client company; business connection; trade partner
abrupt; sudden; unexpected
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
debt; loan; liabilities; borrowing money
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
to conceal (oneself); to hide; to abscond; to deceive; to dissemble; to fool
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
somewhere; anywhere; in some respects
and; thereupon; because of that
body; physique; shape; form; substance; identity; field
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
poor; pitiable; pathetic; pitiful
like; similar to; as with; in the same way
cram school; private tutoring school; juku
that child; that kid; that boy; (arch.) you
dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
on the way back; when about to go back
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
this time; now; next time; another time; recently; lately
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
establishment; founding; organization; organisation
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
good; OK; all right; fine; very well; will do
name; given name; first name
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
memorial service for the dead; holding a service
what; how many; many; a lot of; several; a few
listen!; you see; mind you; remember
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons