jpdb beta

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

14

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

19

murder; killing; murderer

1

arrest; apprehension; capture

6

Motohiko

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

7

a long time (since the last time); first in a long time

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

7

conversion; reform; correcting someone's conduct

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

4

why?; what for?; how?; by what means?

4

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

1

walk; stroll

1

to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol

6

your; indicates high rank or status; indicates love and respect (usu. for an older person)

8

one; 1; best; first; foremost; beginning; start

11

because of; owing to; due to

3

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

12

to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still

2

number; series of digits

1

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

3

store; shop; establishment; restaurant

1

licence; license; permit; certificate (of qualification)

1

certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet

4

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

21

to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for

1

to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage

2

easy; simple; there's no way that ...

3

crime; offence; offense

3

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

2

retrogression; reversal; relapse; doubling back; backtracking

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

3

(one's) older brother; lad; sonny

1

what did you just say (to me)?; what's that?

1

to sell

3

suffix for familiar person

2

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

2

looks; countenance; facial features; physiognomy

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

11

deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)

2

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

2

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

3

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

2

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

1

anger; rage; fury; wrath; indignation

1

such; this sort of; like this

1

to lose sight of; to miss

1

to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)

2

opponent; rival; adversary; menace; danger; threat

2

pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants

1