top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
after that; afterwards; thereafter
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
one way or another; in many ways; in various ways
early; soon; quickly; swiftly; rapidly
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
inside; interior; among; within; middle; center; during
to end; to come to an end; to close; to finish
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
last night; yesterday evening
woman; female; feminine gender
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
having in mind; happening to know of; idea
special investigation headquarter
identical; same; one and the same; fair; equal treatment; without discrimination
perpetrators of (some) crime; (some type of) crime
by means of; due to; because of; according to
above; up; top; summit; surface; before; previous
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
advice (to a superior); counsel; proposal; suggestion; recommendation
headquarters; head office; main office
going to work; leaving for work; attendance (at work); being at work; presence (in the office); reporting for work
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
somehow; how; in what way; why; what kind of
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
temporary staff recruitment agency; employment agency
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
heart; guts; nerve; central part
dying from blood loss; bleeding to death; hemorrhaging to death
October; tenth month of the lunar calendar