hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
all that one has; all that there is; the whole
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to be conspicuous; to stand out
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
at; in; at; when; by; with; and then
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to; for; in order to; for; as for; regarding
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to be needed; to be wanted
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
area; vicinity; side; edge; circumstances
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
really; truly; indeed; good grief
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
fellow; guy; thing; object; he; she
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
the other world; the next world; the world beyond; world after death
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
be; is; did; (have) done; please; do
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)