jpdb beta

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

3

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

1

party; group; troop; one act; one action; one deed

2

Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

9

it is I who should say so

1

honorific/polite/humble prefix

8

to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

10

thank you

3

Buddha; Shakyamuni; Buddhist image; figure of Buddha; the dead; dead person

7

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

2

by means of; due to; because of; according to

1

to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back

1

because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...

2

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

5

was; were

6

my; our; one's own

1

Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good

2

extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness

1

on the occasion of; circumstances; juncture

1

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

2

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

11

to rescue from; to help out of; to save

2

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

2

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

2

to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do

3

since then; from that time; ever since

1

all; everyone; everybody

6

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

11

hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)

3

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

1

to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)

1

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

5

a matter of course; what is to be expected; par for the course

1

this occasion; at this time; now

1

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

1

travel; trip; journey

5

for a short while; for a while; for some time; for the time being

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

5

rest; break; recreation; recuperation; convalescence

1

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

3

all you want; as much as one wants

1

please come (and visit us); please come (to our shop)

1

person

2

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

19

welcome; reception

1

reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

7

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

1

to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support

2