anonymity; using an assumed name
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
Excellent (grade); A; superiority; excellence; gentle; graceful
hard-boiled (person, style, etc.); tough; hard-boiled fiction
to wear; to be dressed in; to have on
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
name; given name; title; fame; renown; pretext
suffix for familiar person
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to; for; in order to; for; as for; regarding
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
work experience; work history
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
address (e.g. of house); residence; domicile
really; truly; indeed; good grief
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
originally; by nature; from the start
having special circumstances (e.g. problems, issues, advantages, flaws, defects, etc.); imperfect (merchandise); with defects
close; intimate; on good terms
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
just right (time, size, length, etc.)
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
exposing; unmasking; laying bare
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
illegal employment; illegal work; unauthorized labor
some people; a few people; several people
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
such; this sort of; like this
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around