I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
body; torso; trunk; build; physique; health
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
form; shape; figure; visage
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
filthy; unfair; dirty; untouchable; disgusting; nasty
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to dominate (usu. one's husband)
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
when it comes to ...; concerning; where ... are concerned
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
to be stingy (with); to skimp (on)
sex; sexual intercourse; (one's) sex; gender
incompetence; inefficiency; inability; incompetent person
in that manner; like that
that sort of; that kind of; like that; such; so
because of; owing to; due to
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
womanly; ladylike; feminine
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
seat; place; position; status; gathering; party; stand
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
but then; although; though; reasonable; natural; just
to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
yikes!; eek!; ook; eek; customer
unsightly; ugly; unseemly; indecent; deplorable; disgraceful
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
since some time ago; for some time; for quite a while
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)