pride; boast; credit (to)
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to curve; to twist; to be contrary; to be uncooperative; to be rebellious
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
to spend; to expend; to waste; to squander; to devote
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
may; might; perhaps; may be; possibly
free; unfettered; according to one's own whims; doing as one likes
human being; human; person; character (of a person)
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to live; to make a living; to get on with
and; thereupon; because of that
willful; wilful; selfish; carefree; do-as-you-please; freewheeling
spray; sprayer; atomizer; sprinkles (confectionery); hundreds and thousands
jet; spray; injection; jet propulsion
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to accomplish; to finish; to carry through; to follow through
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
three times; thrice; third (musical interval)
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
Emishi; historical term for non-Yamato peoples in northern Japan; Yezo (northern part of Meiji-era Japan, esp. Hokkaido, but also Sakhalin and the Kuril Islands)
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
getting poised again for charging; toeing the mark again; starting again; getting a fresh start; going back to square one
trump card; ace up one's sleeve; secret weapon
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
in consideration of; in deference to; out of respect for; for (someone's) sake
depending on; dependent on
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
eternity; perpetuity; permanence; immortality
as it is; as one likes; because; condition; state
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
purpose; goal; aim; objective; intention