at once; immediately; right now
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
judgment; judgement; divination; judgement
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to lure out of; to decoy out of; to drive to (tears, sleep, etc.); to evoke (sympathy, etc.); (arch.) to abduct; (arch.) to entice out of
yes; yeah; hum; hmmm; oof
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
similarly; same (idea); same (name)
two (long cylindrical things)
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
notice; attention; observation
to get damaged; to get chipped; to be wounded; to get injured; to get hurt (reputation)
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
like this; this sort; this way
by the way; in this connection; incidentally; in passing
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
quite; very; 10^48; quindecillion
general; popular; common; typical
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.); to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
to be photographed; to be projected
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
to see; to look; to watch; to try to
magnification; enlargement; expansion; amplification