pardon; forgiveness; forbearance
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
to continue; to keep up; to keep on
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to be sorry; to beg pardon; to be grateful; to be amazed; to be filled with awe; to be disconcerted
hand; arm; handwriting; penmanship; 'shake' (command to have a dog place its paw in your hand)
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
person in charge; senior staff; manager; chief; head
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
advice (to a superior); counsel; proposal; suggestion; recommendation
everyone; everybody; all; everything; all
family; members of a family
management; administration; operation; running (business); conducting
that sort of; that kind of; like that; such; so
to live; to make a living; to get on with
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
within a company; in-house; within a shrine; shrine precincts
to be needed; to be wanted
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
excretion; discharge; excrement
constellation; astrological sign; star sign; zodiac sign
loveable; very likeable; like very much
as a child; when one was a child; childhood
older brother; elder brother
(please) try to; (please) look; seeing; looking
seat; place; position; status; gathering; party; stand
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
consequence; outcome; result; blame
anger; rage; fury; wrath; indignation
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
the ancients; ancient people
to distort; to strain (interpretation); to force (meaning)
sophism; chop logic; far-fetched argument; quibble; cavil; argument for argument's sake
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to see; to look; to watch; to try to
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case