like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
opening and shutting; opening and closing
proof; testimony; demonstration; verification; certification
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
steward; butler; court official; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
go that far; to that extent
to worry about; to be worried about; to fret about; to not know what to do; to be at a loss (as to what to do)
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
don't you think?; indicates question
procedure; process; proceedings; formalities
actually; really; truly; in practice; practically
to beat down prices; to strike a hard bargain
front or rear of a palanquin (carried by two people); one of two people carrying a palanquin
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
next; following; subsequent; stage; station
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
another; one more; not quite; not very good; lacking
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
two persons; two people; pair; couple
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
vexing; irritating; impatient
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
isolation; cut off; blockade; quarantine; interception; deprivation
police; police officer; police station
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
I see; that's right; indeed
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that