endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
selection; choice; option
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
this area; around here; this point; this much; this extent
life; living; I; me; student
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
poop; faeces; feces; crap; trash; garbage
is that so? (generally rhetorical)
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
at that time; at that moment; then; on that occasion
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
imagination; supposition; guess
small quantity; little; little while; short distance
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
realism; depicting realistically; representing accurately
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
in this way; thus; such; uh...
contortion; distortion; warp; kink (in one's character); twist
to feel; to sense; to experience
menu; schedule; program; (computer) menu
mochi; (sticky) rice cake
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)