bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
face; visage; look; expression; honor; honour
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to recall; to remember; to recollect
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
now; soon; already; yet; further; more
never mind that; don't worry about that; listen up
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
having a headache; racking one's brains; troubling over something
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
(medical) doctor; physician
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
clue; lead; key; handhold; hold
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
in the meantime; meanwhile
honorific/polite/humble prefix
your wife; his wife; secret meeting; secrecy
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
visiting a shrine or temple to give thanks; settling scores
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour