jpdb beta

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

76

to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated

1

great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough

2

don't be absurd; that's out of the question; nonsense; don't mention it

1

first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

12

Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

154

to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently

4

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

21

to be evident; to be obvious; to understand completely

1

the end (of); last time (doing); finishing up; closing

1

any kind of; every; whatsoever; whatever

2

plan; intention

1

(some) more; even more; longer; further

10

alcohol; sake

3

to bring; to take (something) along; to fetch; to get

5

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

14

to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark

2

trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts

6

god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder

12

you; buddy; monarch; ruler; he; she

1

Ieyasu

3

public matter; governmental matter; prince; duke; lord; sir

3

since; henceforth

3

the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way

3

framework (of a building); foundation; mainstay; support; supporter

1

to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check

4

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

19

now; the present time; just now; another; more

34

small sum of money

1

to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid

1

(the likes of) a mere tradesman

2

this and that; this or that; one thing or another; this way and that

1

self-indulgence; doing as one pleases

1

to act as one pleases; to throw one's weight around; to have everything one's own way

1

audience (with a person of high standing)

2

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

3

(a) life; (a) command

1

to replace; to exchange; to interchange; to substitute

1

to remonstrate; to admonish (someone) for; to advise (someone) not to; to warn against

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

37

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

22

everybody

2

to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for

2

(sound of) laughter; laughing voice

13

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

6

moron; idiot; stupid person

4

attendance; presence

2

at once; immediately; without delay; promptly

1

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

14

Izumo (former province located in the east of present-day Shimane Prefecture)

5