to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
how about ...?; I wonder; I don't know
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
going backward; turning back; backtracking; retrogression; relapse; returning to a bad state
key; lock; key (to a problem); clue
to lend; to loan; to rent out; to hire out
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
I'm off; see you later; to go (and then come back)
nonexistent; not being (there); not having; not
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
evening; last night; yesterday evening
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
clear; translucent; brilliant; sweetly ringing (as the tinklings of jade)
literature; the arts; art and literature; liberal arts
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
turn (in line); order of things; sequential order
decorum; propriety; politeness
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
step; stair; grade; rank; counter for breaks in written language (or speech, etc.); dan
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
(somebody else's) parents; both parents
to betray; to turn traitor to; to double-cross
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
everyone; anyone; no one; nobody
now (while the time is ripe); while one still can
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
show; display; pretensions; pose (in kabuki); posture
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
emotion; feeling; feelings; sentiment
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
to be bewildered; to be perplexed
all kinds of things; various things; large number of people
condition; term; requirement; qualification; prerequisite