papa; dad; daddy; sugar daddy
with the exception of; excepting; excluding
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
easy; simple; there's no way that ...
senior high school; high school
taking an examination (esp. school and university entrance)
study; diligence; discount; reduction
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
sensitive; alert; aware; susceptible
girl; daughter; baby girl; young woman
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
love; love-making; passion; emotion; affections
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
beautiful woman; (a) beauty
(one's) figure; build; physique; style
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
from now on; after this; in the future; from here; from this point
year; age; years; past one's prime; old age
wistful; desirous of; hungry-looking; greedy-looking
shameful; disgraceful; indecent; unseemly; unbecoming; improper
a-ha-ha (laughing loudly)
to be contrary to; to be inconsistent with; to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to oppose; to rebel
approximate age; age range
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
seat; place; position; status; gathering; party; stand
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
Eh?; What?; Come on!; Damn!
neck; head; dismissal; discharge
gymnastics; physical exercises; artistic gymnastics; gymnastics competition; physical education (class); PE
examination; quiz; test; tryout; rehearsal (in filming)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
three; three years of age
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)