a-ha-ha (laughing loudly)
foreigner (esp. one of European ancestry); gaijin; (arch.) outsider
(TV or radio) entertainer; television personality; talent; skill; talent (ancient unit of weight and currency)
name; given name; first name
shiritori; word-chain game; word game in which players must give a word starting with the last syllable of the word given by the previous player
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
house; residence; family; household; lineage; family name
where; what place; how much (long, far); what extent
far away; distant place; long ago; far back; by far
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
woman; female; feminine gender
to have medicine be effective
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to reach the point that; to come to be that; to turn into
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
renovation (e.g. a house); redecoration; makeover; updating
cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
myself; yourself; I; me; you
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
private clinician; physician in private practice
to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family); (arch.) to have sexual intercourse
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
... is the reason; ... is my excuse
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
envious; jealous; enviable (position, etc.)
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)