jpdb beta

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

3

to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign

2

nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may

1

good flavor; good flavour; delicacy; dainty

3

sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)

1

to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)

1

delivery (of a package, goods, etc.)

1

main office; this office

2

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

2

villa; daimyo's suburban residence

1

Matsuura

1

kitchen; financial situation

1

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

1

that kind of; of the sort; of the kind; such

2

truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right

1

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

1

to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce

1

who

1

to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

(a) little; somewhat; somehow

2

similar to; like

1

suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

2

in this way; thus; such; uh...

1

forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what

2

to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated

1

to run out of; to be short of; to be out of stock; to be out of (e.g. breath); to lose (one's patience, concentration, etc.)

1

to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with

1

he; she; that person; (arch.) you

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

1

than; from; out of; except; but; more

2

other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but

1

near; close; beside; vicinity; proximity; besides

2

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

2

may; might; perhaps; may be; possibly

1

Masae

2

true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience

1

liar; fibber

1

enduring something out of pride; putting up with it; grinning and bearing it

1

deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)

1

strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness

2

method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)

1

frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly

1

what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?

2

quite; entirely; completely; as if; as though; just like

1

suspicion; distrust

2

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

1

dear

1

woman textile worker; Vega (star in the constellation Lyra); Alpha Lyrae

2