person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
step; stair; grade; rank; counter for breaks in written language (or speech, etc.); dan
generous; soft-hearted; having a good personality
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
poor; pitiable; pathetic; pitiful
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
to leave as is; to let alone; to disregard
master; boss; stable master; craftsman; artisan; (arch.) foster parent
(another's) daughter; young lady
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
marriage proposal; marriage talks
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to betray; to turn traitor to; to double-cross
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
four-legged tray for festive food
at least; at most; (even) just
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
first of the season (e.g. produce, catch); virgin
first of all; first thing
speedy; as rapid as possible; as soon as possible
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
good feeling; feeling good
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
never mind that; don't worry about that; listen up
to separate; to part; to divide; to keep apart
just right (time, size, length, etc.)
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
form; shape; state; condition; letter; correspondence
to write; to compose; to pen; to draw; to paint