jpdb beta

holiday; day off; sleep; rest; Good night

1

thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight

1

recollection; retrospection; reflection; reminiscence

3

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

6

Mr (junior); master; boy

6

anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside

1

elementary school student; primary school student; grade school student

1

Misae

1

to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...

1

next; following; subsequent; stage; station

2

president (of a society); chairman

1

direct; immediate; personal; firsthand

1

story; tale; talk; discussion

1

to think thoroughly

1

end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring

1

conclusion

1

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

2

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

1

to return; to come back

2

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

2

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

3

to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for

2

have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary

1

seven

3

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

4

cram school; private tutoring school; juku

3

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

2

the person in question; the person themselves; said person

1

totally willing; fully motivated

1

(some) more; even more; longer; further

3

to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)

1

hey; listen

2

somewhere; anywhere; in some respects

1

condition; state; health; state (of health); way; manner

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

3

from now on; after this; in the future; from here; from this point

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

2

to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted

1

force; vigor; influence; authority; impetus; momentum

1

was

4

sobbing; sob; weeping

1

face; visage; look; expression; honor; honour

1

to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)

1

involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation

1

large; big; great; prominent; -sized; as big as; university

3

frowning on; looking on with scorn; showing disapproval

1

to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal

1

evening; last night; yesterday evening

2

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

1

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

1