to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
woman's heart; female instincts or psychology
black; black go stone; guilt; guilty person
mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
to be taught; to learn; to take lessons in
learning by watching others; learning by imitation
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
memories; recollections; reminiscence
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
I don't know ...; how about ...?; I wonder; what about ..?
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
final; eventual; ultimate
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to continue; to keep up; to keep on
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
morning; breakfast; (arch.) next morning
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
together (with); at the same time; in a lump
to live; to get along; to spend (time)
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
to be worried; to be troubled
should; must; -able; probably; likely
city; Tokyo Metropolitan Assembly
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
to give up (a plan or idea); to desist from (doing)
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
for your information; I'm telling you
invitation; introduction; temptation
foreign; abroad; overseas