rising dragon; white saddle (Helvella crispa); elfin saddle; common helvel
together; jointly; at the same time; with; both
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
beautiful; lovely; heartwarming; beautiful
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
one's personal belongings; one's vicinity; one's daily life; everyday necessities
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
many people; a large number of people
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
near; close; beside; attendant; retainer; vassal
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to serve; to work for; to attend
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
in that way; thus; so; so?
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to stake; to risk; to bet; to wager
battle; fight; war; struggle; conflict
poor-quality; shoddy; unskillful; inexpert; unlucky
battlefield; battleground