another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
to attack; to assault; to assail
to plunder; to grab; to snatch
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
proficient; skillful; patience; perseverance; fortitude
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
as a child; when one was a child
ruler of the whole country; person who holds the reins of government
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
as it is; as one likes; because; condition; state
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
condition; state; health; state (of health); way; manner
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
in consideration of; in deference to; out of respect for; for (someone's) sake
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over; to talk foolishly
tomfoolery; foolish act; nonsense; fool; idiot
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
birth; giving birth; creating; bringing into the world
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
hard fight; close game; struggle; tight contest
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
(wind or human-powered) warship
this sort of; of this kind; of the sort; such
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful