jpdb beta

be that as it may; even so; though that be so

3

we; us

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

11

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

7

while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily

1

I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt

2

way (of doing things); method; style; school (e.g. of poetry)

2

to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend

1

mutually; with each other; reciprocally; together

1

to flatter; to curry favor with; to curry favour with; to flirt with (woman with a man); to make eyes at (a man)

1

to flatter; to play up to; to fawn on; to pander to; to cater to

1

each; respectively

1

each other; one another

1

to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into

1

to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)

1

to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable

1

to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)

2

big; large; great

2

to speak; to say; to vocalize

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

10

months (period of)

3

after

1

Ming dynasty (China, 1368-1644)

2

emperor

2

to; towards; for

7

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

2

diplomatic message sent by a head of state; sovereign letter; book written in Japanese (as opposed to Chinese, etc.); Japanese book; national literature (of Japan)

1

reply; answer

1

to bring; to take; to bring about

1

even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless

1

what

1

particularly; especially; in particular; expressly

1

(arch.) like that; (arch.) as such; yeah; uh-huh

1

to seal (letter); to prevent; to forbid; to block

1

Japan

1

king; queen; monarch; the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

1

um; er; nuh-uh; no; oof

3

that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage

1

vassal state; vassal nation; dependency

1

king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)

1

brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)

6

retainer; retinue; servant

2

groan; moan; roar; growl; buzz; hum (e.g. motor)

1

going into battle; departure for the front

3

this occasion; at this time; now

4

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

3

Korea

5

to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize

1