to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved
answer; reply; response; answer; solution; result
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
affair; state; verdict; sentence; directions; orders
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
and (also); both ... and; as well as
companion; follower; attendant; retinue
mountain hamlet; mountain village
district; quarter; enclosure; area enclosed by earthwork; red-light district
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
news; word; tidings; omen
to set on fire; to ignite
simultaneously; all at once; in unison
to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to lob (e.g. grenades)
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
what; how many; many; a lot of; several; a few
to serve; to work for; to attend
happiness; good fortune; luck; blessing
one's own child; one's own children
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
lady attendant; lady's maid; waiting maid
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to be given; to be granted; to be honored with; to give; to bestow; to confer
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
interruption (e.g. of a conversation)
farewell; be that so; in that case; (arch.) however; (arch.) though that may be the case
house (e.g. of Tokugawa); family