jpdb beta

point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead

1

at least; at most; (even) just

1

to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

1

battlefield; battleground

1

flight; rout; debacle

1

fleeing soldier; warrior fleeing the battlefield; deserter

1

to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit

1

moment; brief space of time

1

exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)

1

to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout

1

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

1

dream

1

short-lived rule; being in power only for a brief period; brief championship

1

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

1

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

1

dying; death; dead; useless; damned

2

to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from

1

fate; destiny; lot

1

(once) again

1

mutation; change; transition

1

to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel

1

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

1

to outwit; to outmanoeuvre; to steal a march on; to get the jump on; to anticipate; to forestall

1

to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up

1

rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence

1

personal combat; one-to-one fight

1

to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

1

to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family); (arch.) to have sexual intercourse

2

to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to

1

three people

1

huh?; what's up?

1

it is not (like that) either

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

1

Shiga prefecture (Kinki area)

1

Ōtsu (city in Shiga)

1

Mt. Hiei (in Kyoto)

1

foot (of a mountain or hill); bottom; base

1

place; situation; position; location

1

Enryaku era (782.8.19-806.5.18)

1

town originally built around a temple or shrine

1

to prosper; to flourish

1

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

1

under the orders of; by order (command)

1

to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up

1

once; before; formerly; never yet; never before; first time

1

castle tower

1

to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with

1

inside of a castle; area surrounded by castle walls

1