effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
beauty; good figure; (beautiful) appearance; beautification; beauty treatment; beauty culture
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
impressions; thoughts; feelings; reactions
baggage; luggage; burden; albatross around one's neck; excess baggage
please (give me); please (do for me)
all; completely; totally; entirely; thoroughly
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
contacting; getting in touch; communication; call; message
morning; breakfast; (arch.) next morning
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
work style; way of working
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
vocational school; technical school
bridal; nuptial; wedding; wedding planning
department; section; course (of study); branch of study; (taxonomical) family
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
home delivery (of food); outside catering
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
thank you for your continued patronage
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
way (of doing things); method; style; school (e.g. of poetry)
poor; pitiable; pathetic; pitiful
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
personification; anthropomorphization
few; a little; scarce; insufficient; seldom
somewhat below; slightly below
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
good flavor (flavour); good taste; umami (fifth category of taste in food); skill; cleverness; profit
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)