nuclear power plant; nuclear power generation; primary (e.g. primary immunodeficiency syndrome)
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
Hasegawa Kazuhiko (1946.1.5-)
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
situation where alcohol is being served; (over) a drink
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
for the first time in one's life
like this; in this way; as you see
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
disease; ailment; illness
how long; how much; to what extent
fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized
probability; likelihood; chances
selection; choice; option
agreement (e.g. business, dispute); understanding; compromise; mutual relations (between family members, coworkers, etc.)
to begin to strike; to kick out; to forcefully expel; to hammer (pattern, etc.) into metal
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to get complicated; to grow worse; to turn sour
goal; target; aim; mark; sign; landmark
(death from) starvation; starving to death
digestion (of food); digestion (of information); assimilation; consumption; absorption; (arch.) losing one's form and turning into something else
to choke; to have trouble breathing
function; facility; faculty; feature
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
mental; mental health; mental state; mental resolve
to make (good) progress; to move right ahead (with the work); to advance
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
honest; frank; candid; honestly; frankly
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness