jpdb beta

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

5

oh, yes?; really?

1

thank you

2

hey; say; look

1

we; us

1

immediately; right away; at once; instantly

1

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

3

to redeem (from sin); to save

1

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

1

this time; now; next time; another time; recently; lately

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

4

onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)

2

to bring; to take (something) along; to fetch; to get

1

where; what place; how much (long, far); what extent

3

sure; yeah; I know

2

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

1

parent and child

1

may; might; perhaps; may be; possibly

3

to live; to get along; to spend (time)

1

two times; twice; two degrees

1

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

1

coexistence; living together

1

to try; to attempt; to have a go (at something)

1

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

2

to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations

1

collision; crash; running into; conflict; quarrel; clashing

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

1

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

1

visit to a grave

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

5

reminiscent talk

1

usual state of things

1

be; is

2

to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square

5

absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic

1

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

1

good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter

3

cooperative; helpful

1

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

5

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

3

however

1

by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means

2

car; automobile; vehicle; wheel

1

chair; stool; post; office; position

1

trial; test

1

riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit

1

to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy

2

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

4