pain; anguish; distress; suffering; hardship
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
please (give me); please (do for me)
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
cutting to pieces; tearing to pieces
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
may; might; perhaps; may be; possibly
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
one's post; one's station; department; bureau; section
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to have a name entered in the family register
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
for example; for instance; e.g.
surname; family name; last name
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
house; residence; family; household; lineage; family name
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
that; the matter in question
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
choices; alternatives; options
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
to end; to come to an end; to close; to finish
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
recovery; undoing; recall
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
thought; imagination; mind; desire; wish; love
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
don't you think?; indicates question