jpdb beta

father

1

various

2

to have a talk; to tell a story

3

guidance; showing the way; guide; guidepost; signpost; waymark

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

1

to be born; to come into the world

1

adds force or indicates command

2

door (Western-style, car, etc.)

1

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

1

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

1

return; welcome home

1

daughter

4

name; given name; first name

4

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

3

round and cute (esp. of eyes)

1

hey; listen

1

town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares

1

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

1

-years-old

1

old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

1

listing

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

6

may; might; perhaps; may be; possibly

2

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

1

however

3

round; tranquil; contentedly at ease

9

what!; oh; what the heck; what the; damn

2

cartoon; comic; comic strip; manga

3

as it is; as one likes; because; condition; state

2

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

4

convenient

1

a certain ...; some ...

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

7

to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do

3

Oran (Algeria)

1

absconding; taking oneself off; slipping out (home) unnoticed early (e.g. from work, out of parties, etc.)

1

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

1

coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation

2

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

1

strenuous effort; earnestness; seriousness

1

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

1

after all; because; but; even; too; as well

5

to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)

1

time; hour; period; class

2

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

6

unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen

1

to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time

1

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

1

to be found; to be discovered

3

knowing; (an) acquaintance

1