condition; term; requirement; qualification; prerequisite
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
possible; potential; practicable; feasible
how; in what way; how about
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to be able to manage somehow or another
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
where; what place; how much (long, far); what extent
to make a lovely picture; to be perfect for a picture; picture-perfect; picturesque
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
girl; daughter; baby girl; young woman
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
bento; Japanese box lunch
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
really; truly; indeed; good grief
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
cavern; cave; cave system; grotto
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
leader of the pack (of a group of kids); neighborhood bully (neighbourhood)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
neighbourhood; neighborhood
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to picture; to come into one's mind; to remember
morning; breakfast; (arch.) next morning
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)