this time; now; next time; another time; recently; lately
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
bothersome; tiresome; bother to do
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
is not; am not; are not; isn't it?
no matter how much time passes
to grow up; to become an adult
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
such; like that; that sort of; very
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
relatively; comparatively
pleasant feeling; good vibes
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
in that way; thus; so; so?
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
now; the present time; just now; another; more
happiness; good fortune; luck; blessing
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
yes; yeah; hum; hmmm; oof