battle; fight; war; struggle; conflict
that way; that direction; there; that (one); you; your family
totalization; totalisation; aggregation; tally (e.g. of votes); adding up; summing up
to end; to come to an end; to close; to finish
impossible; unlikely; improbable
together (with); at the same time; in a lump
okonomiyaki; savoury pancake containing meat or seafood and vegetables
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
now; soon; already; yet; further; more
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
formal marriage interview
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
animation; animated film; animated cartoon; anime
until now; so far; up to the present
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
next; following; subsequent; stage; station
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
meaning; significance; sense
thickheaded; insensitive; dull; thick-skinned
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
-like; sort of; similar to; resembling
determined spirit; unyielding spirit; will
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
such; like that; that sort of; very
strength; power; proficiency; ability
to strengthen; to emphasize; to emphasise
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
a great deal; very much; a lot; (arch.) with a great amount of effort