illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
(medical) doctor; physician
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to be careful; to pay attention; to take care
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
truth; reality; truly; really; absolute truth
perception; intuition; the sixth sense
he; she; that person; (arch.) you
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished
rural area; countryside; the sticks; hometown
isn't it; right?; you know?
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
egregious; outrageous; too much; over the top
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
I don't like it; I hate it
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
declining; refusal; rejection; announcement; notice
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
story; tale; talk; discussion
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
positive (e.g. thinking); positive (photography); positive (electrical polarity)
thought; consideration; thinking
by myself; in person; by oneself
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
explanation; interpretation
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
as one expects; as one wants; to one's satisfaction; as one sees fit
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder