still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
oh my god; how; what the; incredible
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
cake served with tea; teacake
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
above; up; top; summit; surface; before; previous
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
orthopedics; plastic surgery; cosmetic surgery; smoothing (bursty traffic, etc.); shaping; fairing
loud laughter; roaring with laughter
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
inverted; upside down; reversed; back to front
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
genuine article; real thing; real deal
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
all present; all concerned; all of us
large seal; large stamp; seal of approval; guarantee; endorsement
to exert oneself greatly; to take pains
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
lifesaver; person who saved one's life
kind; sort; type; similar example; parallel; the like