hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
first-class; top grade; characteristic; peculiar; school (e.g. of a performance art); one flag
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
common people; ordinary people; masses
to be silent; to say nothing
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to run swiftly; to dash; to rush; to race
good wife and wise mother
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
people; (all) persons; you (usu. plural); various
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
from now on; after this; in the future; from here; from this point
together (with); at the same time; in a lump
separate room; another room; special room; (arch.) concubine (of a noble)
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
hello; good day; good afternoon
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
meow; miaow; cat; sexual intercourse; making out
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
everyone; everybody; all; everything; all
-ness; indicates assertion; come; come now
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
to look down on (someone); to make fun of; to put down; to treat with contempt; to underestimate
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
(please) try to; (please) look; seeing; looking
to be careless; to be inattentive; long and disheveled (e.g. hair) (dishevelled); (arch.) flaring up (fire); (arch.) rising (e.g. steam)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)